Back to Algerian artist claims more than $8 million from Quebec