Back to Amazing in France, a street now bears the name of a woman in a Hijab